A plant record

Raspberry (Malina)

Rubus idaeus · Rosaceae

EnglishRaspberry

FrançaisFramboisier

BotanicalRubus idaeus

On the second shoreMalina

Also known as

FamilyRosaceae

Raspberry — Rubus idaeus, used in Adriatic and Balkan herbal tradition

Traditionally used

The raspberry — its fruit a summer sweetness, its leaf the real medicine. A leaf infusion is the classic women's tonic, taken through pregnancy to tone the womb and to ease menstrual cramp, and gargled for a sore throat; its astringency also settles a mild diarrhoea. ⚠ Modern monographs do not confirm its safety in pregnancy or breastfeeding and restrict it to adults — the old labour-preparation use is traditional, not established. ⚠ Modern monographs do not confirm its safety in pregnancy or breastfeeding and restrict it to adults — the old labour-preparation use is traditional, not established. ⚠ Modern monographs do not confirm its safety in pregnancy or breastfeeding and restrict it to adults — the old labour-preparation use is traditional, not established. ⚠ Modern monographs do not confirm its safety in pregnancy or breastfeeding and restrict it to adults — the old labour-preparation use is traditional, not established.

In three languages

Français — Le framboisier — le fruit, douceur d'été ; la feuille, le vrai remède. Une infusion de feuilles est le tonique féminin classique, pris pendant la grossesse pour tonifier l'utérus et apaiser les règles douloureuses, et en gargarisme contre le mal de gorge ; son astringence calme aussi une diarrhée légère. ⚠ Les monographies actuelles ne confirment pas son innocuité pendant la grossesse ou l'allaitement et la réservent aux adultes — l'ancien usage de préparation à l'accouchement est traditionnel, non établi. ⚠ Les monographies actuelles ne confirment pas son innocuité pendant la grossesse ou l'allaitement et la réservent aux adultes — l'ancien usage de préparation à l'accouchement est traditionnel, non établi. ⚠ Les monographies actuelles ne confirment pas son innocuité pendant la grossesse ou l'allaitement et la réservent aux adultes — l'ancien usage de préparation à l'accouchement est traditionnel, non établi. ⚠ Les monographies actuelles ne confirment pas son innocuité pendant la grossesse ou l'allaitement et la réservent aux adultes — l'ancien usage de préparation à l'accouchement est traditionnel, non établi.

Safety

Safety notes for this plant are still being written. Until they are, treat it with a cautious hand.

Plants can look similar and be misidentified — always verify with a local herbalist or guide before use.

Sources & lineage

European & Balkan materia medica (ESCOP; Balkan ethnobotany)

Kept alongside

HawthornRose hipBlackberry / BrambleTormentilBlackthorn / SloeGreat burnet

More on Adriatic & Balkan plant medicine